This tutorial will show you the steps for creating a piston rig which can be dynamicaly animated within the viewport. The final rig can be manipulated in real time.
http://www.3dtotal.com/team/Tutorials_3/making_of_piston/dynamic_piston_tutorial01.php